P.S. (postscript) trong email là dòng “tái bút” đặt sau chữ ký – một kỹ thuật copywriting có từ thời thư tay và thư quảng cáo trực tiếp, nay vẫn hiệu quả trong email marketing. Vì nằm ở cuối và tách biệt, P.S. thường thu hút ánh mắt của người đọc lướt nhanh. Bài viết giải thích P.S. là gì, vì sao hiệu quả, 6 cách dùng và ví dụ cho nhà hàng, khách sạn.
Tóm tắt nhanh
- P.S. là đoạn ngắn sau chữ ký, dùng để nhấn mạnh hoặc bổ sung thông điệp.
- Hiệu quả vì nổi bật về vị trí, mang cảm giác cá nhân, tạo “cơ hội thứ hai” cho CTA.
- 6 cách dùng: nhắc lại CTA, tạo khẩn cấp, thêm ưu đãi, bằng chứng xã hội, cá nhân hóa, dẫn sang nội dung khác.
- Giữ P.S. ngắn, chỉ một ý, không lạm dụng trong mọi email.

P.S. trong email là gì?
P.S. viết tắt của “post scriptum” – “viết sau”. Trong thư tay, người viết thêm P.S. khi chợt nhớ điều cần nói sau khi đã ký tên. Trong email marketing, P.S. được dùng có chủ đích để làm nổi bật thông điệp quan trọng.
Vì sao P.S. hiệu quả?
- Vị trí nổi bật: người đọc lướt thường nhìn tiêu đề, phần đầu và phần cuối email.
- Cảm giác cá nhân: gợi nhớ thư từ một người thật, không phải thông báo tự động.
- Cơ hội thứ hai: nhắc lại lời kêu gọi hành động cho người chưa bấm.
6 cách sử dụng P.S. trong email
| Cách dùng | Ví dụ |
|---|---|
| Nhắc lại CTA | P.S. Bàn view hồ cho tối thứ Bảy còn rất ít – đặt ngay tại đây. |
| Tạo khẩn cấp | P.S. Ưu đãi đặt phòng trực tiếp kết thúc lúc 23:59 Chủ nhật. |
| Thêm ưu đãi bất ngờ | P.S. Đưa email này cho thu ngân để nhận thêm một phần tráng miệng. |
| Bằng chứng xã hội | P.S. Hơn 200 khách đã chọn set menu này tháng trước. |
| Cá nhân hóa | P.S. Chị Lan ơi, món cá kho tộ chị thích đã quay lại menu! |
| Dẫn sang nội dung khác | P.S. Xem 5 góc check-in đẹp nhất Hội An trên blog của chúng tôi. |

Nguyên tắc viết P.S. hiệu quả
- Ngắn gọn, 1–2 câu, một ý duy nhất.
- Có liên kết hoặc hành động cụ thể.
- Bổ sung giá trị, không lặp nguyên văn thân email.
- Phù hợp giọng thương hiệu; ký tên người thật giúp P.S. tự nhiên hơn.
- Thử nghiệm A/B email có và không có P.S. để đo hiệu quả.
Đọc thêm: cách viết nội dung email marketing, tối ưu hóa email marketing, ví dụ chiến dịch email.
Mẫu P.S. theo từng loại email (minh họa)
| Loại email | Mẫu P.S. | Mục đích |
|---|---|---|
| Ưu đãi có hạn | “P.S. Ưu đãi giảm 15% chỉ áp dụng cho đặt phòng trước 23:59 Chủ nhật này.” | Nhắc thời hạn |
| Bản tin nhà hàng | “P.S. Bàn cuối tuần thường kín từ thứ Năm – đặt sớm để có chỗ đẹp nhé.” | Thúc đẩy hành động sớm |
| Email chào mừng | “P.S. Trả lời email này nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào – đội ngũ chúng tôi đọc từng thư.” | Tạo kết nối, khuyến khích phản hồi |
| Email B2B | “P.S. Tôi đính kèm checklist tối ưu đặt phòng trực tiếp – anh/chị có thể dùng ngay cho đội sales.” | Trao giá trị bổ sung |
| Email sau lưu trú | “P.S. Đánh giá của bạn trên Google giúp những vị khách khác chọn đúng nơi nghỉ – chỉ mất 1 phút.” | Thu thập đánh giá |
| Email giới thiệu bạn bè | “P.S. Mỗi người bạn đặt bàn qua mã của bạn, cả hai cùng nhận một phần tráng miệng.” | Lan tỏa |
Vị trí của P.S. trong hành trình đọc email
Nhiều người đọc email theo kiểu “lướt”: xem tiêu đề, đoạn đầu, rồi kéo nhanh xuống cuối. Phần P.S. vì nằm tách biệt ở cuối, ngay sau chữ ký, thường được chú ý trong lần lướt này. Đó là lý do P.S. phù hợp để nhắc lại điểm quan trọng nhất – lợi ích, thời hạn, lời mời – cho những người chưa đọc kỹ phần thân. Tuy nhiên, P.S. chỉ hiệu quả khi ngắn gọn, khác biệt và không lặp nguyên văn câu trong thân email.
Kết hợp P.S. với các yếu tố khác
- Tiêu đề và preheader: thu hút mở email.
- Đoạn mở đầu: giữ chân người đọc.
- Nút hành động: điểm chuyển đổi chính.
- P.S.: lưới an toàn cho người đọc lướt – có thể kèm liên kết thứ hai dẫn về cùng đích.
Xem thêm cách viết từng thành phần trong bài viết nội dung email marketing.
Thử nghiệm A/B với P.S.
- Chọn một chiến dịch có danh sách đủ lớn để chia hai nhóm.
- Giữ nguyên mọi yếu tố (tiêu đề, nội dung, thời điểm gửi), chỉ khác phần P.S.: nhóm A không có, nhóm B có P.S. nhắc lại ưu đãi kèm liên kết.
- Theo dõi CTR, CTOR và đặc biệt lượt nhấp vào liên kết trong P.S. (dùng tham số theo dõi riêng).
- So sánh kết quả trên nhiều chiến dịch trước khi kết luận – một lần thử có thể chịu ảnh hưởng của yếu tố ngẫu nhiên.
Xem cách đọc chỉ số trong bài CTR và CTOR.
Tình huống giả định
Một resort gửi email giới thiệu gói nghỉ dưỡng cuối năm. Đội marketing thử thêm P.S. “Chỉ còn 20 phòng hướng biển cho dịp Giáng sinh – đặt trước 30/11 để giữ giá” kèm liên kết đến trang gói. Trong các lần gửi sau, đội so sánh lượt nhấp giữa phiên bản có và không có P.S. để quyết định có dùng P.S. cố định cho email ưu đãi hay không. Thông tin trong P.S. (số phòng, thời hạn) phải đúng thực tế.
Sai lầm khi dùng P.S.
- P.S. dài như một đoạn thân email thứ hai.
- Dùng P.S. trong mọi email đến mức khách “quen mắt” và bỏ qua.
- Tạo khẩn cấp giả (“chỉ còn 2 phòng”) khi không đúng sự thật – làm mất niềm tin.
- P.S. giới thiệu một ưu đãi khác, gây phân tán mục tiêu chính.
- Dùng P.S. trong email giao dịch quan trọng (xác nhận thanh toán) với nội dung quảng cáo lấn át thông tin chính – xem transactional email.
Nguồn gốc và ý nghĩa của P.S. trong thư từ hiện đại
P.S. là viết tắt của “post scriptum” trong tiếng Latin, nghĩa là “viết sau”. Trong thư tay, người viết dùng P.S. để bổ sung ý đã quên sau khi ký tên, vì không thể sửa lại thư. Trong email ngày nay, việc chỉnh sửa rất dễ dàng nên P.S. không còn là “ý quên”, mà trở thành một kỹ thuật viết có chủ đích: tạo cảm giác thân mật như thư cá nhân và làm nổi bật một thông điệp quan trọng ở vị trí dễ thấy.
Vì mang cảm giác cá nhân, P.S. đặc biệt phù hợp với email gửi từ một người cụ thể (chủ nhà hàng, tổng quản lý khách sạn, chuyên viên tư vấn) hơn là email gửi từ tên thương hiệu chung chung. Ví dụ, email cảm ơn khách sau lưu trú ký tên Tổng quản lý kèm P.S. mời khách phản hồi trực tiếp tạo ấn tượng chân thành hơn.
Viết P.S. cho email B2B và email cá nhân hóa
- Gợi nhắc bước tiếp theo: “P.S. Tôi có 2 khung giờ trống thứ Năm này nếu anh/chị muốn trao đổi 15 phút.”
- Chia sẻ tài liệu hữu ích: báo cáo, checklist, case study liên quan.
- Bằng chứng xã hội: “P.S. Gói này đã được nhiều khách sạn boutique trong khu vực áp dụng.” (chỉ dùng khi đúng sự thật)
- Cá nhân hóa: nhắc đến chi tiết từ cuộc trò chuyện trước.
Xem thêm các dạng email chủ động trong bài email marketing inbound hay outbound.
Checklist viết P.S. hiệu quả
- Ngắn gọn: 1–2 câu.
- Nêu một điểm duy nhất: thời hạn, lợi ích chính, lời mời, giá trị bổ sung.
- Không lặp nguyên văn câu trong thân email – diễn đạt khác để người lướt vẫn nắm được.
- Có liên kết (nếu phù hợp) dẫn về cùng đích với nút chính.
- Thông tin chính xác, không tạo khẩn cấp giả.
- Phù hợp giọng văn thương hiệu và người ký thư.
- Kiểm tra hiển thị trên điện thoại – P.S. không bị lẫn vào phần chân trang (footer) pháp lý.
P.S. trong email quảng cáo và quy định
P.S. là một phần của nội dung thư nên cũng phải tuân thủ quy định chung về thư điện tử quảng cáo: tiêu đề email quảng cáo gắn nhãn [QC] hoặc [AD] theo Nghị định 91/2020/NĐ-CP, thông tin người gửi rõ ràng, có cách từ chối nhận thư. Đừng để P.S. chứa cam kết, ưu đãi khác với điều kiện thực tế – có thể gây tranh chấp với khách hàng. Xem thêm 13 điều cần kiểm tra trước khi gửi email.
Câu hỏi thường gặp
P.S. có còn phù hợp với email hiện đại?
Có, nhất là với email mang giọng cá nhân, bản tin từ chủ doanh nghiệp hoặc email bán hàng.
Có nên dùng P.S. trong mọi email?
Không, lạm dụng làm P.S. mất tác dụng; dùng khi có thông điệp thật sự cần nhấn mạnh.
Viết P.S. hay PS?
Cả hai đều phổ biến; “P.S.” là cách viết truyền thống, quan trọng là nhất quán.
Có thể dùng P.P.S. không?
Có thể, nhưng hiếm khi cần; nhiều tái bút khiến email kém gọn gàng.